El origen de la nomenclatura, o de porque chinguiñas se llama así



Los griegos y los romanos sabían acerca de la diabetes. La forma en que la diagnosticaban era - prepárate - probando la orina de las personas. De esta manera los romanos descubrieron que la orina de algunas personas era mellitus, la palabra latina que significa dulce. (Obtenían su miel de la isla de Malta, que llamaron Mellita.) Además, los griegos notaron que cuando la gente con orina dulce bebía, los fluidos se eliminaban en la orina casi tan rápido tomaba los líquidos, como un sifón. La palabra griega que significa sifón es la diabetes. Por lo tanto tenemos los orígenes del nombre moderno de la enfermedad, la diabetes mellitus.

The Greeks and Romans knew about diabetes. The way they tested for the condition was — prepare yourself — by tasting people’s urine. In this way, the Romans discovered that the urine of certain people was mellitus, the Latin word for sweet. (They got their honey from the island of Malta, which they called Mellita.) In addition, the Greeks noticed that when people with
sweet urine drank, the fluids came out in the urine almost as fast as they went in the mouth, like a siphon. The Greek word for siphon is diabetes.Thus we have the origins of the modern name for the disease, diabetes mellitus.
Ooohhh!!